Terms and Conditions
This English version is provided for convenience. The German terms are authoritative. Last updated: 16 August 2026.
1. Provider and scope
Doli is provided by Fuat Karacocuk, S 3, 2A, 68161 Mannheim, Germany. Contact: info@v-iz.de, +49 1523 2756171. Mandatory consumer rights remain unaffected.
2. Service
Doli is a spoken interpreting tool for nearby conversations. It is not a certified professional translation, emergency, legal, medical or advisory service. Automated translations may be incomplete or wrong; important decisions require suitable qualified support.
3. Account and lawful use
An account is required. Users must protect signed-in devices and one-time codes. Company devices signed into the same account share one minute allowance. Doli may not be used unlawfully, to bypass quotas or security, or to interfere with the service.
4. Plans and purchases
The app store checkout displays the binding price, term, renewal and cancellation details. Purchases are handled by Apple App Store or Google Play. Deleting the app or Doli account does not automatically cancel a store subscription. Mandatory cancellation, refund and warranty rights remain unaffected.
5. Availability and liability
We do not promise uninterrupted availability. Statutory rights for digital products apply. Liability remains unlimited where required by law, including intent, gross negligence and injury to life, body or health. The German terms contain the complete liability wording.
6. Governing language and law
German law applies without removing mandatory consumer protection at the consumer’s habitual residence. The German terms are authoritative. We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.